English version of the communique>>


Des violents séismes survenus mardi et mercredi derniers au large de Taïwan ont gravement endommagé de nombreux câbles de télécommunications sousmarins dans la région.

Ces dégâts perturbent les services de télécommunications de plusieurs pays d’Asie, y compris Taïwan, Hong Kong (et d’autres régions de la Chine), Singapour, la Corée, et le Japon. La connectivité vers l’Europe et les Etats-Unis subit en conséquence une énorme congestion.

Notre fournisseur d’Internet à Hong Kong s’en trouve ainsi affecté, ce qui se répercute sur le service Internet de Telecom Plus et de My.T.

Les opérateurs concernés ont tout mis en œuvre pour assurer un retour à la normale dans les meilleurs délais. Les câbliers sont à l’œuvre pour réparer les câbles endommagés. Mais, au vu de l’étendue des dégâts, les travaux de réparations devraient durer quelques jours. La connexion Internet vers Hong Kong sera graduellement rétablie au fur et à mesure de l’avancement des travaux de réparations.
En attendant la fin de ces travaux, Mauritius Telecom a dévié la majeure partie de son trafic Internet allant normalement à Hong Kong sur le segment ouest du câble SAFE et sur une liaison satellitaire. Néanmoins, l’Internet à Maurice pourrait subir un ralentissement partiel, surtout aux heures de pointe.

Mauritius Telecom tient à rassurer le public que son service de téléphonie internationale n’a pas été affecté à aucun moment par les séismes au large de Taïwan.

Mauritius Telecom et Telecom Plus s’excusent pour tout inconvénient et remercient leur fidèle clientèle de leur compréhension.

Port Louis

28 décembre 2006